Naziv kolegija: Fonetika i fonologija suvremenoga nizozemskog jezika
Nositelj: dr. sc. Slađan Turković, red. prof.
Izvođač: Lorena Andonov, asis.
ECTS bodovi: 3
Jezik: nizozemski
Trajanje: jedan semestar
Status: izborni
Oblik nastave: 2 sata predavanja
Uvjeti upisa: Za upis kolegija potrebno je imati odslušan kolegij Morfologija suvremenog nizozemskog jezika.
Ciljevi: Cilj je kolegija omogućiti studentima nederlandistike uvid u osnovne teorijske postavke dviju usko povezanih disciplina –fonetike i fonologije – u kontekstu suvremenoga nizozemskog jezika. Studenti će usvojiti terminologiju vezanu uz dvije spomenute discipline na suvremenome nizozemskom jeziku, moći će klasificirati i opisati fonološki sustav suvremenoga nizozemskog jezika, uključujući nizozemsku i flamansku standardnu izgovornu varijantu nizozemskoga jezika, te će se naučiti služiti međunarodnom fonetskom abecedom za transkripciju izgovorenih riječi. Na ovaj će način studenti nederlandistike dobiti osnovno jezikoslovno znanje potrebno za daljnje proučavanje nizozemskoga jezika, kao i teorijsku nadgradnju praktično usmjerenih kolegija Izgovornih vježbi I i II te mogućnost praktične primjene stečena znanja na usavršavanje izgovora suvremenoga nizozemskog jezika.
Uloga kolegija u ukupnom kurikulumu: Studenti uče kritički interpretirati i argumentirano raspravljati o suvremenoj znanstvenoj i stručnoj literaturi iz područja vlastite struke i ostalih društveno-humanističkih znanosti; ispravno se koristiti jezičnim strukturama standardnoga nizozemskog jezika u govoru i pismu; objasniti temeljne lingvističke pojmove i terminologiju te ih primijeniti u opisu nizozemskoga jezika; prezentirati stručnjacima i laicima osnovne informacije iz područja književnosti, lingvistike, umjetnosti, kulture i društva zemalja nizozemskoga govornog područja; povezati znanja i vještine stečene na preddiplomskom studiju nederlandistike te procijeniti vlastite interese i kompetencije potrebne za nastavak studija na višoj razini.
Korištene metode: frontalna nastava, samostalni zadatci.
Sadržaj: 1. Uvodno predavanje; 2. Opažanje govora i prepoznavanje izgovorenih riječi; 3. Govorni organi i proces artikulacije glasova; 4. Različiti načini bilježenja glasova, IPA; 5. Klasifikacija nizozemskih glasova prema načinu i mjestu tvorbe; 6. Fonetske razlike između nizozemske i flamanske izgovorne varijante; 7. Rekapitulacija; 8. Osnovni fonološki pojmovi i fonološke teorijske postavke, prikaz nizozemskih fonema; 9. Razlikovna obilježja glasova; 10. Slogovne strukture i glasovne promjene na primjerima nizozemskih riječi i rečenica; 11. Naglasak riječi; 12. Rečenična fonologija; 13. Varijacije u govoru s obzirom na sociolingvističke čimbenike; 14. Primjena suvremene tehnologije u istraživanju govora; 15. Rekapitulacija
Literatura: Obavezna: Rietveld, Antonius Clemens Maria; Van Heuven, Vincent Johan. 2009. Algemene fonetiek. Uitgeverij Coutinho. Bussum; Kooij, Jan; Van Oostendorp, Marc. 2003. Fonologie: uitnodiging tot de klankleer van het Nederlands. University press. Amsterdam; Neijt, Anneke.1991. Universele fonologie. Foris Publications. Dordrecht.
Studentske obveze i kontrola uspjeha: redovito pohađanje nastave, aktivno sudjelovanje u nastavi, seminarski rad, praktični rad.